Prevod od "loša ideja" do Brazilski PT


Kako koristiti "loša ideja" u rečenicama:

Znao sam da je ovo loša ideja.
Eu sabia que isso não era uma boa ideia.
Možda je ovo bila loša ideja.
Talvez seja uma má ideia. Não.
To i nije tako loša ideja.
Até que não é uma má idéia.
Mislim da si veren, a to što izlaziš sa Naomi je veoma loša ideja.
Acho que está noivo, e sair com a Naomi é péssimo.
Možda to i nije loša ideja.
É? Pode não ser má ideia.
Mislim da to nije loša ideja.
Talvez não seja uma má ideia.
Je li to tako loša ideja?
É uma ideia ruim? - Sim.
Mislim da je to loša ideja.
Eu acho que é uma ideia ruim.
Mislim da je ovo loša ideja.
Não, não... Acho que isso é uma má ideia.
Znaš da je to loša ideja.
Você sabe que é uma má ideia.
Rekao sam ta da je loša ideja!
Te disse que era uma má idéia!
Zato što je oèigledno loša ideja.
Por que obviamente é uma idéia de merda.
Znao sam da je ovo loša ideja!
Sabia que isso era uma péssima ideia!
Znaš, možda to i nije tako loša ideja.
Você sabe, talvez que é não uma idéia tão ruim.
Rekao sam ti da je dolazak ovde loša ideja.
Falei que não era boa idéia vir aqui.
Znala sam da je ovo loša ideja.
Sabia que seria uma má ideia. Ótimo, todos nos carros!
Rekoh ti da je ovo loša ideja.
Eu te disse que isso era uma má ideia.
Znao sam da je ovo bila loša ideja.
Sabia que isso era uma má ideia.
Možda to i nije tako loša ideja.
Isso não é uma má ideia.
Rekao sam ti da je to loša ideja.
Eu disse que isso era uma má ideia.
Dobro, iæi æu, samo mislim da je to loša ideja.
Eu vou, apenas acho uma idéia ruim...
Rekao sam ti da je ovo loša ideja.
Falei que era uma péssima ideia. -Está bem!
Razumem da je to loša ideja.
Entendo que é uma má ideia.
Moli se, gospodine, što i nije tako loša ideja u ovoj situaciji.
Está rezando, senhor. E nessas circunstâncias, não é uma má ideia.
Da li je ovo bila loša ideja?
Isso é uma má ideia? -O quê?
Rekao sam da je to loša ideja.
Não, falei que não era boa ideia.
Mislim da je to stvarno loša ideja.
Acho que é uma péssima ideia.
Rekla sam ti da loša ideja.
Eu disse que era uma má ideia.
Da li je to loša ideja?
A ideia é tão ruim assim?
To je verovatno loša ideja za nas obojicu.
Acho que essa é uma má ideia para nós dois, amigão.
To ti i nije loša ideja.
Quer saber, não é uma má ideia.
To zapravo i nije loša ideja.
Esta não é uma má ideia.
Znaèi, poslednja noæ je loša ideja?
Na última noite foi má ideia?
Rekla sam ti da je ovo loša ideja.
Eu disse que era uma ideia ruim.
Rekla sam ti da je ovo bila loša ideja.
Eu avisei que era uma má ideia.
Vidi, mislim, da je dvorac Devonšir loša ideja.
Acho que o Castelo Devonshire é uma má ideia.
Markulovo izlaganje tromeseènih izveštaja je loša ideja za poèetak.
Foi ideia de jerico colocar o Markkula pra abrir com os relatórios.
Znao sam da je ovo putovanje bila loša ideja!
Certo, isso já foi longe demais. Está bem.
Ova večera je bila loša ideja.
Este jantar foi uma má idéia.
Znam da to zvuèi kao loša ideja.
Sei que parece uma ideia terrível.
Ne zaboravi da mi kažeš da je ovo loša ideja.
Quando você vai me falar que é uma péssima ideia?
Bila je to loša ideja, jer je Filip Makedonski imao sina zvanog Aleksandar Veliki i izgubili su bitku kod Heroneje.
O que foi uma má ideia, porque Filipe da Macedônia tinha um filho chamado Alexandre, o Grande, e assim perderam a Batalha de Queronéia.
Rekao bih da je to loša ideja, Bil zbog ovog izveštaja."
Eu diria que esta é uma má idéia, Bill, por conta deste relatório."
1.0308289527893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?